I musicisti alle prese con la notazione musicale hanno sicuramente a che fare con software molto potenti ma costosi: la scelta ricade, nella maggior parte dei casi, su due programmi, ovvero Sibelius e Finale.
In alternativa potete provare Musescore.
Si tratta di un software di notazione molto semplice, che offre tutte le funzioni necessarie per la copia di partiture al computer. E, in più, è completamente gratuito. Musescore può lavorare con l’interfaccia MIDI, importa ed esporta i file MIDI ed è disponibile in 15 lingue, tra cui l’italiano. Musescore 0.9.4 è disponibile per Windows e Linux, mentre una versione per MAC è in fase di lavorazione.
Fonte: http://www.downloadblog.it