SubMagic รจ uno strumento completo per lavorare con i sottotitoli dei video, il programma offre tantissime opzioni che permettono di creare, editare, sincronizzare e convertire sottotitoli, supporta diversi formati come SRT, SSA, SUB, SMI e TXT.
Sito ufficiale e download: SubMagic